May 1997 Volume 48 No 5
Founded by 1he Earl of f-l are,vood Ediror 1953-86 /-laro /d Rosemhal. OBE
era
Edi1or Rodney Milnes Associare Edi1or Max Loppert Assis1a111 Edi1or John Allison AdminisiraIOr Alice Lindsay Edi1orial Board Alan Blyth Hugh Canning Andrew Clark Andrew Clements Richard Fairman Noel Goodwin Charles Osborne Andrew Porter John Warrack
Editorial Offices la Mountgrove Road London NS 2LU Te lephone: 0171-359 l 037 Fax: 01 71-354 2700
Advertising orders and copy to Jackson-Rudd & Associates (London North East) Ltd 2 Luke Street London EC2A 4NT Te l: 0 171-6 13 07 17 Fax: 0171-61311 08 A r/1 ·errisem en r /VI anager Brian R. Hook
Fro111 Cover: Michael Chance and Lesley Garrett in the title roles of ·Orpheus and Eurydice· at ENO (Photo: Bill Raffe rt y)
505 506
509 51 2
515 51 7
525 533
534 537
Uprooting the Garden The Ediror To he ll and back with Gluck Rodney Miln es Readers· Lette rs Volksoper or people·s opera? Dennis Marks replies Opera ewsdesk People 228: Rita Cullis Hugh Canning Russian connections John A llison Ardis Krainik. 1929-97 Palrick J. Smith and Andre11· Porter Obituary Opera Around the World: reports from America. Belgium. France. Germany. Israe l. Ita ly. Switzerland 553-567 COi\ll NG EVEi\TS S PPLE:vtENT
including plans for UK houses: the Met. Saint Lo ui s. Vancouver. Bonn. Amsterdam: Festivals: ·We hear that .. .": Opera calendar home and abroad 567 Opera books 585 British Opera Diary: WNO's
·Carmen·. ·Iphigenie en Tauride· and ·Rigo! tto ·: ·cos) fa n tutte· and ·Tosca· a t Covent Garden: ·Figaro·s Wedding" and ·Madam Butterfl y" at the Coliseum: ·Misper' at Glyndebourne: ETo·s ·Figaro· and 'Pea rl Fishe rs·: ·Orfeo· by Kent Opera 606 Opera on the fringe 609 Opera at the co lleges 611 In concert 612 At the musical 614 Opera on disc 622 Classified advertisements