African Business Lemagazine des dirigeants (Cpublications

1CPUBLICATIONS FRANCE 1C PUBLICATIONS 6 0 9 BAT A 77 RUEBAYEN 75017 PARIS T e l : + 33 1 4 4 3 0 81 0 0 Fax : + 3 3 1 4 4 3 0 81 11 E .m a i l : info@ icpublications.com W ebsite: www.icpublications.com GRANDE-BRETAGNE 1C PUBLICATIONS 7 COLDBATH SQUARE LONDON EC1R4LQ Tel: + 4 4 2 0 7841 32 10 Fax: + 4 4 2 0 7713 7 8 9 8 E .mail: icpubs@africasia.com W ebsite: www.africasia.com DIRECTEURDELA PUBLICATION A fif Ben Yedder EDITEUR Omar Ben Yedder DIRECTEUR DU DEVELOPPEMENT Patricia Bonnin REDACTEURENCHEF S tephane Vigouroux SECRETAIRE DE REDACTION Junior Ouattara REDACTION Baffour Ankomah, Hichem Ben YaVche, Feriel Berraies Guigny, Benedicte Chatel, Gerard Choisnet. Push Commey, Adel Darwish, Isabelle Daubert, Coumba Diop, Cameron Duodu, AnneGuillaume Gentil, Ridha Kefi, Regina Jere-M alanda, Carole Lambert, Sophie Lavarene, Marie Lory, Anver Versi, Rhona Wells, Stephen W illiam s COLIABORATEURS EXTERIEURS Christian D'Alayer, Neil Ford, Emmanuel Grynszpan, Ismael Karimpour, Jean Thomas Lesueur, Christiane de L ivoniere, Tom Nevin, Moin Siddiqi, Daniel V igneron DIRECTION ARTISTIQUE Daniel Benharrosh, Carlo Nicolaou, Jason Venkatasam y DIRECTEUR DES RELATIONS EXTERIEURES Myriam Karbal COMMUNICATION ET PUBLICITE Alya Assad, Medrine Chitty, A rthur Jones, Saliba Manneh, V iv ienne McKenzie, Nick Rosefield, Clement Tchouante MARKETING ETVENTES Malek Bey 1CEVENEMENTIEL Isabelle Dana REPRESENTATIONS A L'ETRANGER Charles Diplo (CD Media): Cote d ’ Ivoire, Mali, Benin, Togo, Burkina Faso. E .m a i l: c_diplo@hotmail.com

Ursula D jo ue-D abany: Gabon, Congo, Guinee Equatoriale. E .m a i l : ursulajdd@ yahoo.fr

Jean-Frangois Armenian e t Laurence V e n o t : Pays Europe de I ’Est. E .m a i l : sid@sodicgroup.com E .m a i l : agora@sodicgroup.com

M. Elmy (FK H -M ed ia ) : Afghanistan. E .m a i l : in fo@ fkhm edia.com PRODUCTION Michael Messam

ABONNEMENTS Fran^oise Peter E.mail: peter@ icpublications.com 12 numeros: 4 0 € Voir pages 25 e t 53 IMPRIMEUR Headley B ro ther Ltd, The Invicta Press, Queen Road, Ashford, Kent TN24 8HH CREDITS PHOTOS AFP (Sauf m ention particuliere)

N° DE COMMISSION PARITAIRE EN COURS Bimestriel Depot legal: Janvier 2009 © 2009.1C Publications

Janvier/Fevrier 2009

16Grand dossier Les richesses de I’Afrique, mythes et realites

Editorial 5 Redistribution des cartes

Les grands dossiers Les richesses de I’Afrique mythes ou realites 16 L’age du fer 22 Cafe et cacao 26 Coton 28 Les OGM 30 Textiles 31 Bois

Le Maghreb face a la crise 32 Maroc 35 Algerie 36 Tunisie 37 O p p o r tu n ity 38 L’eldorado algerien 42 Webmanagercenter 44 Kadhafi a Moscou 46 Les marques africaines

Les grandes enquetes 6 Transfert d ’argent 11 D ia spora:

Success ^ Stories issier ace a

Developpement 48 Le match Cameroun - Cote d ’ Ivoire 54 L’escroquerie 58 Le NEPAD 61 Immigration 62 Croissance 64HEC

NUMERO 2 WWW.AFRICASIA.COM

Economie 66 Banques: classement 2008 70 NTIC 72 Le train sur les rails 75 Reformes 76 Le defi de I’eau 80 Breves 82 Opinion