HALI
TENT
Issue 66 Volume 14, Number 6 December 1992
Publisher &Editor
Alan Marcuson Associate Publisher Sebastian Ghandchi
Deputy Editor Daniel Shaffer Managing Editor
JillTilden Senior Editor Maria Schlatter Assistant Editor
Jennifer Gill Editorial Co-ordinator
Judy Hirsh Editorial Assistant
Imogen Tilden Chief Contributing Editors
Ian Bennett. Robert Pinner
Contributing Editors Alberto Boralevi, Steven Cohen Rosemary Grill. Michael Franses Donald King, DeWitt Mallary
John Mills, Thomas Murray James W.Reid, Philippa Scott Parviz Tanavoli, John Wertime
Picture Librarian
John Stroud
Art Director
Liz Dixon Art Editor Anderida 1latch
Advertisement Manager
Julie Wicks Advertisement Executive
Susanna Babington Advertisement Co-ordinator
Lara Zunino
Subscriptions Manager
&Administration
Ashley Spinks Publisher’s Assistant
Wendy Kasabian Distribution Manager
Marc Thomas Systems Manager Veronica Purdey
Receptionist Zobida Khan German Supplement Editor
Maria Schlatter Translators Dorrit Dunn, Susanne Mattem
HALI ETYMON Hali,the Turkish word for carpet, has survived unchanged for over 1,000 years. Its ancient Turkish, classical Persian and Ottoman forms are phonetically identical to modern Turkish. In modern Farsi, classical Persian and Ottoman Turkish script, hali is represented by the same
Arabic letters.
69 EDITORIAL 71 LETTERS
Varied responses to Muse's Connoisseur's Choice; more on the Tibetan nomads from Leeper and Cole; Tom Murray dims the lights.
75 FRAGMENTS
A great collection catalogued - the V&A celebrates Boughton;a new role for Cathy Cootner; the Met accessions a Nuremberg tapestry.
77
82
84
FORUM A frank dispatch from Tehran - John Carswell scrutinises Iranian beer, Luna Park, the red-hot Bakhtiari and much elsebesides; a Kurdish weaving fact file courtesy of Richard E.Wright. CONNOISSEUR SCHOICE Ralph Kaffel's Kuba rug provides the opportunity to document a rare east Caucasian subgroup. ATOUCHTOOREMOTE Daniel Shaffer reflects on the Washington Textile Museum's 16th annual rug convention.
86
MICROVISION Put aside your magnifying glass and tweezers new microscope and video technologyrturns the close examination of textiles into child's play.
88 NEWONOLD
Handmade Textiles in Fez Louise W. Mackie A team of textile scholars working in Fez, Morocco, are preparing a case study of traditional textiles in an urban setting. This interim report focuses on the role and cultural importance of the drawloom and its products, and on embroidered cloths for the Moroccan wedding.
94 THEBUCCLEUCHEUROPEAN
CARPETS &Others in the Oriental Style Ian Bennett &Michael Franses The collections at Boughton House include a group of pile carpets from the 16th and 17th centuries. Fourteen of these are conventional Eastern types while the remaining four are of Anatolian design but European making. These four enigmatic weavings ewethe starting point for a survey of Occidental weavings in Oriental style. 108 ACLEARPROSPECT
Maria Schlatter Fantasy and reality combined to make Ignazio Vok's exhibition of kilims in the grounds of a converted monastery near Trieste a magical affair.
5
HALI66