The reviewers Andrew Achenbach Fabrice Fitch
Richard Osborne
Nicholas Anderson Jonathan Freeman- Stephen Plaistow Mary Berry Attwood 'Nicholas A Rast Alan Blyth Edward Greenfield Guy S Rickards Joan Chissell David S Gutman Marc Rochester Rob Cowan Stephen Johnson Julie Anne Sadie Peter Dickinson 'L indsay Kemp Stanley Sadie
Tess Knighton
Lionel Salter
Duncan Druce
Andrew Lamb
Edward Seckerson
John Duarte
Robert Seeley
Adrian Edwards Robert Layton
Richard T Fairman
David Fallows
Ivan March
John B Steane
Ivan W G Moody Michael Stewart
Bryce Morrison Jonathan Swain
David J Fanning David Nice
John Warrack lain Fenlon
Patrick O'Connor Arnold Whittall
Hilary Finch
Michael Oliver
Richard Wigmore
Key to symbols (D CD New Reissue (reissues are also listed in comparisons as R; when a date appears as , say, 7/56 R it means the recording was tirst reviewed in July 1956 but has since been reissued under the listed number, though not re-reviewed) 4D Historic ~ Video CD Compact Disc a Cassette G LP 00 Digital Compact Cassette
• LaserDisc m VHS Cassette oas Only available singly aas Also available singly nla No longer available Price where stated is inclusive of VAT at 17·5% ® Full price £10 and over @ Medium price £7 - £9·99 @ Bargain price £5 - £6·99 ® Super bargain price £4·99
and below AAD/ADDIDDD denote analogue or digital stages in the recordi!lg! editing or mixing! mastering or transcription processes in CD manufacture
Gramophone Founded in 1923 by Sir Compton Mackenzie and Christopher Stone
Volume 75 Number 891
Published by Gramophone Publications Limited 135 Greenford Road . Sudbury Hill. Harrow. Middlesex HAl 3YO, Great Bri tain . Telephone 0181-422 4562 Fax 0181 -869 8400 E·mall info@gfamophone.co.l.Ik
North American subscriber enquiries Mercury Airfreight International Ltd Telephone 908-396 9555 Fa. 908-396 1492 Gramophone is published monthly on Ih e Wednesday nearest th e middle o f e ach month prior 10 Ihat or issue and is ava ilable from all newsagents, bookstall s and via subscr iption.~ US air-speeded rate $75 '00, periodicals poslage paid Ra hwa y. NJ and al add ilional mailing offices . Subscribers. bOlh a t home and abroad. are requested 10 advise c hange of address detail s to our Subscription Department al leas t five week s plior to the change becoming errec live . ~ US Postmaster please send North Amer ican address corrections to Mercury Airfreight Intern a t ional Ltd . Inc., 2323 Randolf A venue, Avenel, NJ0700 I.~ Whilst every effort had been made to ensure the accuracy o f statements in this magazi ne, we CHnno t accept responsibility for any errors or omission s, or for mallers a ri si ng from clerical or pIinlers' errors, or an advertiser nol completing his cont ract.'11t is requested thai all letler s to Ihe Edit o r requiring a personal reply should be accompanicd by a s tamped "ddresscd envelope . ~ Printed in En g land by SI' Ives (Plymouth) Limited . Plym ou th; and London . ~ ISSN OO17-310X <!:l 1 997 Gramophone Publications Limited
2 Gramophone August 1997
Editorial F. . 0 18 1·8698403 E·mall editor@gramophone.co.uk
Edi tor
Depuly Editor
Assistant Editor
Editorial Assistant
Audio Editor
James Jolly
Harriet Smith
Mark Wiggins
Vivian Stewart
Ivor Humphreys
Audio Consulting Editor Keith Howard
AdvertiSing Fu Ot 8t-8698402 E·mall adverts@gramophone.co.uk
Sales Manager lain Hutchison
Advertisement Managers Roger Thomas
Advertisement Production Co-ordinator Production Fax 01 8t -869 8402
Production Manager DesigJler
Paul Geoghegan
Patti Alvarez
Dermot Jones
Dinah Lone
Mari<eting Fax 0 18 1 -869 8402 E-mail inld",@grarnophone.co.uk
Marketing Manager Verity Batchelder
SubSCriptions Fox Ot8 1-8698404 E-mail subs@gramophone.co. uk
Subscription Manager Valerie Warburton
Gramophone Publications Limited Fax 018 1-869 8400 E·mail inlo@gramophone.co.uk
Chaim18n
Editorial Director
[Keetor of Business
Development
Financial D:rector
Manager, Bectronic
Publishing
Anthony Pottard
Christopher Pollard
Barry Irving
Richard Phalp
Philippa Bunting
Production Editor
Emma Roach
Reviews 4 Index to reviews 48 Orchestral 66 Chamber 72 Instrumental 78 Choral and song 96 Opera 98 Collectors' corner 101 Nostalgia
Features
14 Jordi Savall
The Catalan viol-player and conductor has recently been in the studios recording repertoire as diverse as Purcell and Beethoven. Michael Quinn flew out to Barcelona to talk to him about his quest for musical truth Franl CUI'(,/, pll olO Auridis/Jaydie PUIfCJl'man
• . ; - J("
"
.....
r: ' r . . . . . . . . , I
/ . .. ~ , .~, l. , ~ ~ . .::
26
Jordi Savall
Music 97 A new venture, jointly organized by Gramophone and Radfords Hi-Fi, took place in Bath in May; it brought together record and hi-Ii companies to allow the public to sample new releases on high quality sound systems. Ivor Humphreys reports on the success of the weekend
42
Brahms In the second of our three-pa rt survey examining the music of Brahms, Michael Quinn explores the chamber and instrumental works with eminent artists including Emanuel Ax, Isaac . Stern, Sleven lsserlis, Karl Leister and
Idil Biret
